PADRISSA, Carlos

Carlos Padrissa Singla

Balsareny (Barcelona), 1959. Desde su integración al grupo teatral La Fura dels Baus, en donde conoció a Àlex Ollé, mostró su interés por la originalidad, evolucionando hacia un trabajo formado por una gama de recursos escénicos que incluía música, movimiento, uso de materiales, aplicación de nuevas tecnologías e implicación del espectador. Durante los años noventa, la compañía extendió sus proyectos artísticos al teatro de texto, teatro digital, la ópera o la realización de grandes eventos como fue el espectáculo para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de 1992. Colaboró en Goya en Burdeos (1999), de Carlos Saura, escenificando el cuadro "Los fusilamientos del 2 de mayo".

Balsareny (Barcelona), 1959. Des de la seva integració al grup teatral La Fura dels Baus, on conegué a Àlex Ollé, mostrà el seu interès per la originalitat, evolucionant fins a un treball format per una gamma de recursos escènics que incloïa música, moviment, ús de materials, aplicació de noves tecnologies i implicació de l’espectador. Durant els anys noranta, la companyia va estendre els seus projectes artístics al teatre de text, teatre digital, l’òpera o la realització de grans esdeveniments com fou l’espectacle per la cerimònia d’inauguració dels Jocs Olímpics de 1992. Col·laborà a Goya en Burdeos (1999), de Carlos Saura, escenificant el quadre "Los fusilamientos del 2 de mayo".

Balsareny (Barcelona), 1959. Since he entered the theatre group “La Fura dels Baus”, where he met Àlex Ollé, he showed his interest for originality, evolving until a work formed by a range of scenic resources such as music, movement, use of materials, use of new technologies and involvement of the audience. During the nineties the company extended its artistic projects to text theatre, digital theatre, opera and production of big events such as the opening ceremony of the Olympic Games of 1992. He collaborated in Goya en Burdeos (1999), by Carlos Saura, staging the painting "Los fusilamientos del 2 de mayo".

2001
Fausto 5.0 (codir. Isidro Ortiz y Àlex Ollé)

PADRÓS, Antoni

Antoni Padrós Solanas

Terrassa (Barcelona), 1946. Cineasta independiente, su filmografía de carácter vanguardista y underground es ampliamente valorada a nivel de filmotecas y festivales extranjeros. Su primer cortometraje, Alice has discovered the napalm bomb, lo realizó en 1969. J. M. García Ferrer y Martí Rom han publicado una monografía sobre su obra (2004).

Terrassa (Barcelona), 1946. Cineasta independent, la seva filmografia de caràcter avantguardista i underground és amplament valorada a nivell de filmoteques i festivals estrangers. El seu primer curtmetratge, Alice has discovered the napalm bomb, el realitzà al 1969. J. M. García Ferrer i Martí Rom han publicat una monografia sobre la seva obra (2004).

Terrassa (Barcelona), 1946. He is an independent filmmaker and his avant-gardist and underground filmography is widely recognized in film libraries and festivals from abroad. He directed his first short movie, Alice has discovered the napalm bomb, in 1969. J. M. García Ferrer and Martí Rom published a monograph about his work in 2004.

1973
Lock-out

1976
Shirley Temple Story

1989
Verònica L. (Una dona al meu jardí) / Verónica L. (Una mujer en mi jardín) (codir. Octavi Martí)

PALLEJÁ, Juan

Juan Pallejá Mañanet

Lleida, 1889 – Barcelona, 1971. Después de estudiar en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona, debutó en el mundo del cine como director artístico. El western Lilian lo firmó con el seudónimo de John Pallears. Entre 1934 y 1936 trabajó como montador en Cinematografía Josep Maria Bosch. Durante la Guerra Civil española ejerció como montador en diversas películas anarconsindicalistas. Finalizado el conflicto trabajó como montador con las principales productoras de la época como CIFESA o IFISA.

Lleida, 1889 – Barcelona, 1971. Després d’estudiar a l’Escola de Belles Arts de Barcelona, debutà al món del cinema com a director artístic. El western Lilian el firmà amb el pseudònim John Pallears. Entre 1934 i 1936 treballà com a muntador de Cinematografia Josep Maria Bosch. Durant la Guerra Civil espanyola exercí com a muntador a diverses pel·lícules anarco-sindicalistes. Finalitzat el conflicte treballà com a muntador amb les principals productores de l’època CIFESA o IFISA.

Lleida, 1889 – Barcelona, 1971. After studying at the “Escola de Belles Arts de Barcelona”, he made his debut in the world of cinema as artistic director. He used the pseudonymous John Pallears to sign the western Lilian. Between 1934 and 1936 he worked as a film editor for “Cinematografia Josep Maria Bosch”. During the Spanish Civil War he worked as film editor for several anarcho-syndicalist films. When the war finished he worked as film editor with the main production companies of that time CIFESA and IFISA.

1916
La piedra cae al lago

1917
El tren de los suicidas

1921
Lilian

1925
Ojos tristes

1937
Madrid tumba del fascio. Cuarta jornada. Documental número 8
Fury over Spain (codir. Louis Frank)

PARELLADA, Juan

Juan Parellada Cardellach

Barcelona, 1909 – París (Francia), 2000. Tras una corta estancia en la Escuela de Artes de Barcelona se trasladó a París para continuar sus estudios, entrando en contacto con el mundo del cine. Después de una temporada en Francia y Alemania como meritorio y ayudante de dirección volvió a mitad de la década de los 30 a su ciudad natal. Tras su último film abandonó el cine y volvió a la capital francesa.

Barcelona, 1909 – París (Francia), 2000. Després d’una curta estada a l’Escola d’Arts de Barcelona es traslladà a París per continuar amb els seus estudis, entrant en contacte amb el món del cinema. Després d’una temporada a França i Alemanya com a meritori i ajudant de direcció tornà a meitat de la dècada dels 30 a la seva ciutat natal. Després del seu últim film abandonà el cinema i tornà a la capital francesa.

Barcelona, 1909 – Paris (France), 2000. After a short stay at the “Escola d’Arts de Barcelona” he moved to Paris to continue his studies where he got in contact with the world of cinema. After a period in France and Germany working as unpaid trainee and assistant of direction he went back to his hometown in the middle of the thirties. After his last film he abandoned the cinema and went back to the French capital.

1936
Incertidumbre (codir. Isidro Socías y Ramón M. Durban)
Usted tiene ojos de mujer fatal

1940
Gloria del Moncayo

1942
Alas de paz
Mosquita en Palacio

PASCUAL, Jesús

Jesús Pascual

Alcorisa (Teruel), 1912 – Barcelona, 1997. Se trasladó a Cataluña siendo joven y fue el lugar donde dirigió la mayoría de sus films. Además de director también fue guionista cinematográfico. Sus películas siempre tardaron unos años en estrenarse comercialmente.

Alcorisa (Teruel), 1912 – Barcelona, 1997. Es traslladà a Catalunya sent jove i fou el lloc on dirigí la majoria dels seus films. A més de director, també fou guionista cinematogràfic. Les seves pel·lícules sempre van trigar uns anys a estrenar-se comercialment.

Alcorisa (Teruel), 1912 – Barcelona, 1997. He moved to Catalonia when he was young and was the place where he directed most of his films. He was a cinema director and also scriptwriter. His films always took some years before being commercially opened.

1954
Elena

1955
Escuela de periodismo

1957
El azar se divierte

1958
El ángel está en la cumbre

1965
La banda del Pecas

PAYÀS, Dolors

Maria Dolors Payàs Puigarnau

Manresa (Barcelona), 1955. Después de estudiar cine en México, donde trabajó como guionista para la televisión y realizó algunos cortos, regresó a Cataluña escribiendo guiones, impartiendo clases o dirigiendo varios programas para TV3.

Manresa (Barcelona), 1955. Després d’estudiar cinema a Mèxic, on treballà com a guionista per a la televisió i realitzà alguns curts, retornà a Catalunya escrivint guions, impartint classes o dirigint diversos programes per TV3.

Manresa (Barcelona), 1955. After studying cinema in Mexico, where he worked as screenwriter for television and directed some short movies, he went back to Catalonia and wrote scripts, gave lessons and directed several programmes for TV3.

1998
Em dic Sara / Me llamo Sara

2009
¡Mejor que nunca!

PEDROSA, Baltasar

Baltasar Pedrosa Clavero

Barcelona, 1961. Tras realizar ilustraciones y dibujar cómics para varias revistas, realiza trabajos de creatividad, modelos, stories y animación para Studio Andreu, Alfonso Productions, Equipo Producciones, Delta Group y BRB Internacional. A partir de 1995, se incorpora a Cromosoma como supervisor de animación del largometraje La Freccia Azzurra de Enzo D'Alò. En la misma productora es el realizador de series como Les Magilletres, Las tres mellizas o La bruja aburrida, El planeta de Poco Poco, Miniman o Juanito Jones. Su primer largometraje es una producción de Filmax Animation.

Barcelona, 1961. Després de realitzar il·lustracions i dibuixar còmics per a diverses revistes, realitza feines de creativitat, models, stories i animació per a Studio Andreu, Alfonso Productions, Equipo Producciones, Delta Group i BRB Internacional. A partir de 1995, s’incorpora a Cromosoma com a supervisor d’animació del llargmetratge La Freccia Azzurra de Enzo D'Alò. A la mateixa productora és el realitzador de sèries com Les Magilletres, Les tres bessones o La bruixa avorrida, El planeta de Poco Poco, Miniman o Juanito Jones. El seu primer llargmetratge és una producció de Filmax Animation.

Barcelona, 1961. He started doing illustrations and drawing comics for several magazines and afterwards he did works of creativity, models, stories and animation for Studio Andreu, Alfonso Productions, Equipo Producciones, Delta Group and BRB Internacional. He entered the production company Cromosoma in 1995 as supervisor of animation of the feature film La Freccia Azzurra by Enzo D'Alò. For the same production company he was the producer of the serials: Les Magilletres, Les tres bessones or La bruixa avorrida, El planeta de Poco Poco, Miniman or Juanito Jones. His first feature film is a production of Filmax Animation.

2004
Gisaku / Gisaku

PELEGRÍ, Teresa de

Teresa María de Pelegría Echevarría

Barcelona, 1968. Licenciada en Bellas Artes por la UB, comienza su actividad cinematográfica en 1985, trabajando como meritoria, auxiliar de producción y, finalmente, jefe de producción. Ha colaborado, entre otros, con José Luis Guerín, Jordi Cadena y Gerard Gormezano. En 1991 se licencia en Bellas Artes por la UB y se traslada a Nueva York para cursar un Master en Dirección y Guión en la Universidad de Columbia. Ha dirigido los siguientes cortos: De nueve a diez (1990), Aquella guerra (1991), Origen (1992) y Rojo (1994).

Barcelona, 1968. Llicenciada en Belles Arts per la UB, comença la seva activitat cinematogràfica al 1985, treballant com a meritòria, auxiliar de producció i, finalment, cap de producció. Ha col·laborat, entre d’altres, amb José Luis Guerín, Jordi Cadena i Gerard Gormezano. El 1991 es llicencia en Belles Arts per la UB i es trasllada a Nova York per cursar un Màster en Direcció i Guió a la Universitat de Colúmbia. Ha dirigit els següents curts: De nueve a diez (1990), Aquella guerra (1991), Origen (1992) i Rojo (1994).

Barcelona, 1968. She obtained a Bachelor in Arts at UB and started her cinematographic activity in 1985 working as unpaid trainee, assistant of production and, finally, as head of production. She collaborated, among others, with José Luis Guerín, Jordi Cadena and Gerard Gormezano. In 1991 she obtained the Bachelor in Art at UB and moved to New York to study a Master in Direction and Scriptwriting at the University of Columbia. She directed the following short movies: De nueve a diez (1990), Aquella guerra (1991), Origen (1992) and Rojo (1994).

1996
El domini dels sentits / El dominio de los sentidos (codir. Judith Colell, Núria Olivé-Bellés, Maria Ripoll e Isabel Gardela)

2004
Seres queridos (codir. Dominic Harari)

PÉREZ DE ROZAS, José Luis

José Luis Pérez de Rozas

Barcelona, 1918 - 1988. De la famosa saga de fotógrafos Pérez de Rozas, trabajó como director de fotografía para Jesús Pascual y Josep Gaspar, entre otros. Realizó dos películas y, desilusionado con los resultados, abandonó el cine y se dedicó al periodismo gráfico.

Barcelona, 1918 - 1988. De la famosa saga de fotògrafs Pérez de Rozas, treballà com a director de fotografia per a Jesús Pascual i Josep Gaspar, entre d’altres. Realitzà dues pel·lícules i, desil·lusionat amb els resultats, abandonà el cinema i es dedicà al periodisme gràfic.

Barcelona, 1918 - 1988. He was member of the famous saga of photographers Pérez de Rozas and worked as director of photography for Jesús Pascual and Josep Gaspar, among others. He directed two movies and, disappointed with the results, he abandoned the cinema and devoted himself to graphic journalism.

1956
Cuando el valle se cubra de nieve

1960
Los abanderados de la Providencia o El puente de la ilusión

PÉREZ FERRÉ, Carles

Carles Pérez Ferré

Alcoy (Alicante), 1958. Licenciado en Psicología. Antes de dirigir su primer film fue director de fotografía y ayudante de dirección de Gerard Gormezano y José Luis Guerín, respectivamente. Su primer cortometraje, El guarda, fue rodado en 8 mm. Vivir sin miedo (2004) es una telemovie rodada para la Federación de Organismos de Radio y Televisión Autonómicas.

Alcoy (Alicante), 1958. Llicenciat en Psicologia. Abans de dirigir el seu primer film fou director de fotografia i ajudant de direcció de Gerard Gormezano i José Luis Guerín, respectivament. El seu primer curtmetratge, El guarda, fou rodat en 8 mm. Vivir sin miedo (2004) és una telemovie rodada per la “Federación de Organismos de Radio y Televisión Autonómicas”.

Alcoy (Alicante), 1958. He has a Bachelor in Psychology. Before directing his first feature film he was director of photography and assistant of direction of Gerard Gormezano and José Luis Guerín, respectively. His first feature film, El guarda, was shot in 8mm. Vivir sin miedo (2004) is a TV-movie shot for the “Federación de Organismos de Radio y Televisión Autonómicas”.

1982
Hèctor / Héctor

1988
Quimera

1991
Tramontana

1996
Best-seller (El premio)

PÉREZ RUIZ, Cristina

Cristina Pérez Ruiz

Palma (Mallorca), 1981. Se gradúa en Dirección de Fotografía y operadora de cámara en el CECC. Desde el 2000 viene realizando colaboraciones en cortometrajes y largos en el equipo de fotografía, y ha hecho diversos trabajos en el ámbito profesional en el equipo de fotografía para productoras como Dream Team Entertaiment o Rosebud Films de la Ciudad Condal.

Palma (Mallorca), 1981. Es gradua en Direcció de Fotografia i operadora de camera al CECC. Des del 2000 ha anat realitzant col·laboracions a curtmetratges i llargs a l’equip de fotografia, i ha fet diversos treballs a l’àmbit professional dins l’equip de fotografia per productors com Dream Team Entertaiment o Rosebud Films, de la ciutat Comtal.

Palma (Mallorca), 1981. She obtained a degree in Direction of Photography and camera operator at CECC. Since 2000 she collaborated in short movies and feature films in the photography team. She also did several professional works with the photography team for production companies such as Dream Team Entertaiment or Rosebud Films, from Barcelona.

2004
200 Km. (codir. Itati Moyano, Ricard Carbonell Saurí, Marcos Iglesias Pérez, Aymar del Amo Alcocer, Elisa Martínez Company, Nora B. González, Nuria Campabadal Turno, Tània Balló Colell, Óscar M. Chamorro, Roger Comella, David Linares Pérez, Sandra Ruesga y Ruth Somalo, realizada bajo el nombre de Discusión 14)

PÉREZ-DOLZ, Francisco

Francisco Pérez-Dolz Riba

Madrid, 1922. Desde 1929, reside en Barcelona. Empezó trabajando en el mundo del cine como meritorio, en 1940, y como ayudante de dirección desde 1942, para J. A. de la Loma, Lluís Comeron, J. M. Font Espina, entre otros. Realizó la primera película didáctica española, Lecciones de cinematografía (1956), para el Cine-Club Monterols. En su primer largometraje, destacó como realizador del género thriller barcelonés. Después se dedicó al cine publicitario e industrial, creando la productora Teype. Ha sido profesor de la ESCAC. Recientemente, Ferran Alberich ha publicado una monografía sobre su figura.

Madrid, 1922. Des de 1929, resideix a Barcelona. Començà treballant amb el món del cinema com a meritori, al 1940, i com a ajudant de direcció des de 1942, per J. A. De la Loma, Lluís Comeron, J. M. Font Espina, entre d’altres. Realitzà la primera pel·lícula didàctica espanyola, Lecciones de cinematografía (1956), per al Cine-Club Monterols. Al seu primer llargmetratge, destacà com a realitzador del gènere thriller barceloní. Després es dedicà al cinema publicitari i industrial, creant la productora Teype. Ha estat professor de la ESCAC. Recentment, Ferran Alberich a publicat una monografia sobre la seva figura.

Madrid, 1922. He lives in Barcelona since 1929. He started working in the world of cinema in 1940 as an unpaid trainee and as assistant of direction since 1942 for J. A. De la Loma, Lluís Comeron, J. M. Font Espina, among others. He directed the first didactic Spanish film, Lecciones de cinematografía (1956), for the Cinema-Club “Monterols”. In his first feature film Pérez-Dolz stood out as a director of the genre of thriller from Barcelona. Later on he devoted himself to the cinema of advertising and of industry and founded the production company Teype. He was teacher at the ESCAC. Recently, Ferran Alberich has published a monograph about him.

1963
A tiro limpio
El mujeriego

1964
Los jueces de la Biblia

PI, Rosario

Rosario Pi Brujas

Barcelona, 1900 - Madrid, 1967. Modista de alta costura, era propietaria de una casa de modas con la actriz María Mercader. Fue la primera mujer directora en España. En 1930, en colaboración con el productor mexicano Emilio Gutiérrez Bringas y Pedro Ladrón de Guevara, funda la productora Star Films dedicada a cortos y largometrajes de los que a veces será guionista. En 1935 se estrena en la dirección cinematográfica. Algunos historiadores le han atribuido la dirección en Italia de Fuerza Bruta (1940), film realizado por Carlo Ludovico Bragaglia. Posteriormente, regresó a España y ejerció el periodismo bajo el seudónimo de Rizpay, abriendo un restaurante en Madrid.

Barcelona, 1900 - Madrid, 1967. Modista d’alta costura, era propietària d’una casa de modes amb l’actriu María Mercader. Fou la primera dona directora a Espanya. El 1930, amb col·laboració amb el productor mexicà Emilio Gutiérrez Bringas i Pedro Ladrón de Guevara, funda la productora Star Films dedicada a curts i llargmetratges dels quals, a vegades, serà guionista. El 1935 s’estrena a la direcció cinematogràfica. Alguns historiadors li han atribuït la direcció a Itàlia de Fuerza Bruta (1940), film realitzat per Carlo Ludovico Bragaglia. Posteriorment, retornà a Espanya i exercí el periodisme sota el pseudònim de Rizpay, obrint un restaurant a Madrid.

Barcelona, 1900 - Madrid, 1967. She was a haute couture dressmaker and owner, together with the actress María Mercader, of a “fashion house”. She was the first woman that directed in Spain. In 1930, collaborating with the Mexican producer Emilio Gutiérrez Bringas and Pedro Ladrón de Guevara, founded the production company Star Films. She sometimes was scriptwriter of the short movies and feature films that Star Films produced. In 1935 she started directing. Some historians attribute to her the direction in Italy of Fuerza Bruta (1940), film produced by Carlo Ludovico Bragaglia. Later on, she went back to Spain and worked as a journalist using the pseudonymous “Rizpay” and also opened a restaurant in Madrid.

1935
El gato montés

1937
Molinos de viento

PLAZA, Paco

Francisco Plaza Trinidad

Valencia, 1973. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Valencia y diplomado en dirección cinematográfica por la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid. Tras una dilatada experiencia en la realización de cortometrajes valedores de numerosos premios pasa a formar parte de la Fantastic Factory de Filmax Entertainment. En noviembre de 2008 empezó a rodar Rec 2, junto a Jaume Balagueró.

Valencia, 1973. Llicenciat en Ciències de la Informació per la Universitat de València i diplomat en direcció cinematogràfica per la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid. Després d’una dilatada experiència a la realització de curtmetratges mereixedors de nombrosos premis, entra a formar part de la Fantastic Factory de Filmax Entertainment. El novembre de 2008 començà a rodar Rec 2, juntament amb Jaume Balagueró.

Valencia, 1973. He obtained a Bachelor of Informational Sciences at the “Universitat de València” and graduated in cinematographic direction at the “Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid”. With a broad experience in the direction of short movies awarded several prices he entered the Fantastic Factory of Filmax Entertainment. In November of 2008 he started shooting Rec 2, together with Jaume Balagueró.

2002
El segundo nombre
O.T. La película (codir. Jaume Balagueró)

2004
Romasanta,la caza de la bestia

2007
Rec (codir. Jaume Balagueró)

2009
Rec 2 (codir. Jaume Balagueró)

POLLS, Manel

Manel Polls Pelaz

Barcelona, 1960. Su primer largometraje es una muestra de cine independiente catalán, realizado con escasos medios, en 16 mm, con posterioridad ampliado a 35 mm. Fue uno de los impulsores de La Fàbrica de Cinema Alternatiu, una asociación sin ánimo de lucro que promociona y divulga las películas independientes.

Barcelona, 1960. El seu primer llargmetratge és una mostra de cinema independent català, realitzat amb mitjans escassos, en 16 mm, amb posterioritat ampliat a 35 mm. Fou un dels impulsors de La Fàbrica de Cinema Alternatiu, una associació sense ànim de lucre que promociona i divulga les pel·lícules independents.

Barcelona, 1960. His first feature film is a sample of Catalan independent cinema, produced with limited resources, in 16mm, and later on was enlarged to 35 mm. He was one of the promoters of “La Fàbrica de Cinema Alternatiu”, a non profit association that promotes and broadcasts independent movies.

1990
The Jungle

2002
Un silencio demasiado ruidoso

POMÉS, Félix de

Félix de Pomés

Barcelona, 1889 - 1969. De origen noble, fue un conocido actor del cine español que participó en más de setenta films, llegando a trabajar en Alemania, Francia, Italia y Estados Unidos –donde intervino en ocho producciones de Paramount y Fox–, antes de dirigir sus dos únicas películas. Aficionado al deporte y a la pintura, formó parte del F.C. Barcelona y del C.D. Español y participó en los JJ.OO. de 1924 y 1928, representando a España en el equipo de esgrima.

Barcelona, 1889 - 1969. D’origen noble, fou conegut com a actor del cinema espanyol que participà en més de setanta films, arribant a treballar a Alemanya, França, Itàlia i Estats Units – on intervingué a vuit produccions de la Paramount i la Fox–, abans de dirigir les seves dos úniques pel·lícules. Aficionat a l’esport i a la pintura, formà part del F.C. Barcelona i del C.D. Espanyol i participà als JJ.OO. de 1924 i 1928, representant a Espanya dins l’equip d’esgrima.

Barcelona, 1889 - 1969. He has a noble origin. He was well-known in the Spanish cinema because he participated in more than seventy films and also worked in Germany, France, Italy and the United States –where he appeared in eight of the productions of Paramount and Fox–, before directing his only two films. He was fond of sport and painting and was member of the “F.C. Barcelona” and of the “C.D. Espanyol”. He also participated in the Olympic Games in 1924 and 1928, representing Spain with the fencing team.

1940
Pilar Guerra

1941
La madre guapa

POMÉS, Leopold

Leopold Pomés Campello

Barcelona, 1931. Fotógrafo de profesión, ha obtenido diversos premios y realizado numerosas exposiciones. También ha sido galardonado por algunos spots publicitarios televisivos. Es autor de varios libros. En 1982 colaboró como diseñador en la ceremonia inagural del campeonato Mundial de Fútbol celebrado en el Camp Nou.

Barcelona, 1931. Fotògraf de professió, ha obtingut diversos premis i realitzat nombroses exposicions. També ha estat guardonat per alguns espots publicitaris televisius. És autor de diversos llibres. El 1982 col·laborà com a dissenyador a la cerimònia inaugural del campionat Mundial de Futbol celebrat al Camp Nou.

Barcelona, 1931. He is a professional photographer and was awarded several prizes and organized several expositions. He was also awarded for some TV commercials. He is the author of several books. In 1982 he collaborated as a designer in the opening ceremony of the Football World Cup held in “Camp Nou”.

1979
Ensalada Baudelaire

PONS, José

José Pons Girbau

Blanes (Girona), 1887 - Reus (Tarragona), 1966. Compaginó el oficio de fotógrafo con el de director cinematográfico. En el cine colaboró con las principales productoras de la época como Barcinógrafo o Royal Films. Trabajó en el Servei Meteorològic de Catalunya desde 1921 hasta el final de la Guerra Civil española.

Blanes (Girona), 1887 - Reus (Tarragona), 1966. Compaginó el oficio de fotógrafo con el de director cinematográfico. En el cine colaboró con las principales productoras de la época como Barcinógrafo o Royal Films. Trabajó en el Servei Meteorològic de Catalunya desde 1921 hasta el final de la Guerra Civil española.

Blanes (Girona), 1887 - Reus (Tarragona), 1966. Compaginà l’ofici de fotògraf amb el de director cinematogràfic. Al cinema col·laborà amb les principals productores de l’època com ara Barcinógrafo o Royal Films. Treballà al Servei Meteorològic de Catalunya des de 1921 fins al final de la Guerra Civil espanyola.

1915
La Costa Brava

1918
Unión que Dios bendice (codir. Francisco Carreras)

1920
La obsesión de Periquito
Producción y exportación de aceite
El expósito

PONS, Ventura

Bonaventura Pons Sala

Barcelona, 1945. Entra en el mundo del teatro a los veinte años, y en 1968 dirige su primera obra como profesional: Nit de reis, de Shakespeare, en el Teatre Romea. Realizó numerosos montajes escénicos y musicales. Escribe artículos cinematográficos en Serra d’Or, Destino, El Correo Catalán y Presència. Fue uno de los 15 fundadores del Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya y vicepresidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Recibió el Premi Nacional de Cinema de la Generalitat (1995). En 2002, el Gobierno español le otorgó la Medalla de oro de Bellas Artes.

Barcelona, 1945. Entra al món del teatre als vint anys, i el 1968 dirigeix la seva primera obra com a professional: Nit de reis, de Shakespeare, al Teatre Romea. Realitzà nombrosos muntatges escènics i musicals. Escriu articles cinematogràfics a Serra d’Or, Destino, El Correo Catalán i Presència. Fou un dels 15 fundadors del Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya i vicepresident de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas d’Espanya. Rebé el Premi Nacional de Cinema de la Generalitat (1995). Al 2002, el Govern espanyol li atorgà la Medalla d’or de Belles Arts.

Barcelona, 1945. He entered the world of theatre when he was twenty years old and in 1968 he directed his first theatre play as a professional: Nit de reis, by Shakespeare, at “Teatre Romea”. He did several scenic and musical stages. He wrote cinema articles for Serra d’Or, Destino, El Correo Catalán and Presència. He was one of the 15 founders of the “Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya” and vice president of the “Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España”. He was awarded the “Premi Nacional de Cinema de la Generalitat (1995)”. In 2002, the Spanish Government awarded him the “Medalla de oro de Bellas Artes”.

1978
Ocaña, retrat intermitent / Ocaña, retrato intermitente

1981
El vicari d'Olot / El vicario de Olot

1985
La rossa del bar / La rubia del bar

1989
¡Puta misèria! / ¡Puta miseria!

1990
Què t ‘hi jugues Mari Pili? / ¿Qué te juegas, Mari Pili?

1991
Aquesta nit o mai / Esta noche o jamás

1994
Rosita, please! / Rosita, please!

1995
El perquè de tot plegat / El porqué de las cosas

1996
Actrius / Actrices

1997
Carícies / Caricias

1998
Amic/Amat / Amigo/Amado

1999
Morir (o no) / Morir (o no)

2000
Anita no pierde el tren

2001
Menkar d'amor (Food of Love) / Manjar de amor (Food of Love) 

2002
El Gran Gato

2004
Amor idiota

2005
Animals ferits / Animales heridos

2006
La vida abismal / La vida abismal

2007
Barcelona (un mapa) / Barcelona (un mapa)

2008
Forasters / Forasteros

2009
A la deriva

2010
Mil cretins

PORCHET, Arthur

Arthur Porchet

Neuchatel (Suiza), 1879 - Lausana (Suiza), 1956. Tanto en su país como en Francia trabajó en varias obras como director de fotografía. A finales de 1932 se traslada a Barcelona donde trabajaría hasta finales de la Guerra Civil española para regresar a su país. Llegó a dirigir la revista Popular Film y trabajó junto a sus hijos Adrien y Robert como operador en algunos documentales durante el conflicto bélico.

Neuchatel (Suïssa), 1879 - Lausana (Suïssa), 1956. Tant al seu país com a França treballà per diverses obres com a director de fotografia. A finals de 1932 es trasllada a Barcelona, on treballaria fins a finals de la Guerra Civil espanyola per retornar al seu país. Arribà a dirigir la revista Popular Film i a treballar juntament amb els seus fills Adrien i Robert com a operador a alguns documentals durant el conflicte bèl·lic.

Neuchatel (Switzerland), 1879 - Lausana (Switzerland), 1956. He worked as director of photography in his country and also in France. At the end of 1932 he moved to Barcelona, where he worked until the end of the Spanish Civil War and then he went back to his country. He directed the magazine Popular Film and worked together with his sons Adrien and Robert as cameraman in some documentaries during the war.

1934
Montserrat

1935
El octavo mandamiento

1936
Hogueras en la noche

1942
De Drapeau de l’Humanité

PORTA, Oriol

Oriol Porta Tallada

Lleida, 1959. Licenciado en Geografía e Historia por la UB en 1986. Inicia su carrera profesional como productor de videos institucionales, spots publicitarios y programas de televisión para Tele 5, FORTA, Antena 3 y Canal 10. Durante los Juegos Olímpicos de 1992 dirigió los servicios de producción a televisiones extranjeras de la agencia de noticias EditMedia. Fundador y director de la productora Àrea de Televisió desde 1993. Combina su trabajo como productor y realizador con la docencia, impartiendo cursos de producción y desarrollo de proyectos documentales en la URL y ESCAC.

Lleida, 1959. Llicenciat en Geografia i Història per la UB al 1986. Inicia la seva carrera professional com a productor de vídeos internacionals, espots publicitaris i programes de televisió per a Tele 5, FORTA, Antena 3 i Canal 10. Durant els Jocs Olímpics de 1992 dirigí els serveis de producció a televisions estrangeres de la agència de notícies EditMedia. Fundador i director de la productora Àrea de Televisió des de 1993. Combina la seva feina com a productor i realitzador amb la docència, impartint cursos de producció i desenvolupament de projectes documentals a la URL i ESCAC.

Lleida, 1959. He graduated in Geography and History at UB in 1986. He started his professional career as producer of international videos, commercials and TV programmes for Tele 5, FORTA, Antena 3 and Canal 10. During the Olympic Games of 1992 he directed the production services for foreigner televisions of the news agency EditMedia. He was founder and director of the production company “Àrea de Televisió” since 1993. He combined his work as producer and director with teaching courses of production and developing of documentary projects at URL and ESCAC.

2008
Hollywood contra Franco / Hollywood contra Franco

PORTABELLA, Pere

Pere Portabella Ràfols

Figueres (Girona), 1929. Es licenciado en Química. Importante productor, en 1959 crea, junto a Francisco Molero, Films 59 que posibilitaría el debut de Carlos Saura con Los golfos. Produjo El cochecito de Ferreri y coprodujo Viridiana de Buñuel para, en 1967, iniciar su labor como realizador. Cabeza de fila del cine independiente catalán, en 1977 se retira de los platós y, dedicado a la política, es elegido senador. En 1989 regresó a la dirección cinematográfica.

Figueres (Girona), 1929. És llicenciat en Química. Important productor, al 1959 crea, juntament amb Francisco Molero, Films 59 que faria possible el debut de Carlos Saura amb Los golfos. Produí El cochecito de Ferreri i va coproduir Viridiana de Buñuel per, al 1967, iniciar la seva tasca com a realitzador. Capdavanter del cinema independent català, al 1977 es retira dels platós i, dedicat a la política, és escollit senador. El 1989 retornà a la direcció cinematogràfica.

Figueres (Girona), 1929. He graduated in Chemistry. He is an important producer that in 1959 founded, together with Francisco Molero, Films 59, which made the debut of Carlos Saura possible in Los golfos. He produced El cochecito by Ferreri and co-produced Viridiana by Buñuel, starting his work as a director in 1967. He was a leader of the Catalan independent cinema and in 1977 he retired from sets to dedicate to politics –and was elected senator–. In 1989 he started directing cinema again.

1968
Nocturn 29 / Nocturno 29

1970
Vampyr-Cuadecuc

1972
Umbracle

1974
El sopar

1977
Informe general sobre cuestiones de interés para una proyección pública

1989
Pont de Varsòvia / Puente de Varsovia

2004
Hay motivo (el episodio El plan Hidrológico, los otros están codir. Joaquín Oristrell, Álvaro del Amo, David Trueba, Gracia Querejeta, Isabel Coixet, José Ángel Rebolledo, Sigfrid Monleón, Icíar Bolláin, Chus Gutiérrez, Víctor Manuel, Pedro Olea, Yolanda García Serrano, Víctor García León, Ana Díez, Bernardo Belzunegui, José Luis Cuerda, Imanol Uribe, Miguel Ángel Díez, Fernando Colomo, Juan Diego Botto, Alfonso Ungría, José Luis García Sánchez, Daniel Cebrián, Gran Wyoming, Manuel Gómez Pereira, Julio Médem, Mireia Lluch, Pere Joan Ventura, Manuel Rivas, Vicente Aranda, Antonio Barroso, Mariano Barroso, Antonio Betancor y Diego Galán)

2007
El silenci abans de Bach / El silencio antes de Bach

POTAU, Juan

Juan Potau Martínez

Barcelona, 1945. Estudió Dramaturgia y Dirección Escénica en el Institut del Teatre de Barcelona. Autor de cómics, ha escrito varios guiones, solo o en colaboración, para el cine y la TV, interviniendo en ocasiones como actor en pequeños papeles en filmaciones de amigos, como Imanol Uribe, Gonzalo Suárez o Agustí Villalonga.

Barcelona, 1945. Estudià Dramatúrgia i Direcció Escènica a l’Institut del Teatre de Barcelona. Autor de còmics, ha escrit diversos guions, sol o en col·laboració, per al cinema i la TV, intervenint en ocasions com a actor a petits papers per a filmacions d’amics, com ara Imanol Uribe, Gonzalo Suárez o Agustí Villalonga.

Barcelona, 1945. He studied Playwriting and Scenic Direction at the “Institut del Teatre de Barcelona”. He is a cartoonist and has written several scripts –alone or in collaboration– for cinema and television. He occasionally appeared acting for small roles of films made by friends, such as Imanol Uribe, Gonzalo Suárez or Agustí Villalonga.

1998
No respires (el amor está en el aire)

1999
San Bernardo

2000
Manolito Gafotas, en Mola ser jefe

POZO, José

José Pozo Carrique

Lleida, 1967. Entre 1993 y 1999, dirigió el estudio Dirus Animation, desde el que realizó servicios de publicidad e interactivos. Asimismo, ha trabajado también en la realización de varios videoclips y series de animación para las diferentes cadenas de televisión, como Las tres mellizas. A partir de 1999, continúa los servicios de producción para series y publicidad a diferentes empresas del sector a través del estudio de animación Cuatro Gatos, del que es miembro cofundador. En el 2000, se incorporó al Grupo Filmax en el departamento Filmax Animation.

Lleida, 1967. Entre 1993 i 1999, dirigí l’estudi Dirus Animation, des del qual realitzà serveis de publicitat i interactius. Així mateix, ha treballat també amb la realització de diversos videoclips i sèries d’animació per a les diferents cadenes de televisió, com ara Les tres bessones. A partir de 1999, continua els serveis de producció per a sèries i publicitat a diferents empreses del sector a través de l’estudi d’animació de Cuatro Gatos, del qual és membre cofundador. Al 2000, s’incorporà al Grup Filmax al departament Filmax Animation.

Lleida, 1967. Between 1993 and 1999 he directed the studio Dirus Animation from which he did advertising and interactive services. He has also worked in the direction of several video clips and animation serials for different television channels, such as Les tres bessones. Since 1999 he continued his production services for serials and advertising for different companies of that sector through the studio of animation Cuatro Gatos, of whom he is a co-founder member. In 2000 he entered Grup Filmax for the department Filmax Animation.

2003
El Cid, la llegenda / El Cid, la leyenda

2007
Donkey Xote / Donkey Xote

PRUNA, Domènec

Domènec Pruna Ozerans

Barcelona, 1907 - Sant Antoni de Vilamajor (Barcelona), 1974. Ex-corresponsal de la revista Popular Film en París, colaborador de Alberto Cavalcanti y antiguo jefe de publicidad de la MGM en México, dirigió su único largometraje hablado en catalán, basado en una obra de Josep Maria de Sagarra, con decorados de su hermano, el pintor Pere Pruna. En los años 50 trabajó como ayudante de dirección.

Barcelona, 1907 - Sant Antoni de Vilamajor (Barcelona), 1974. Ex-corresponsal de la revista Popular Film a París, col·laborador d’Alberto Cavalcanti i antic cap de publicitat de la MGM a Mèxic, dirigí el seu únic llargmetratge parlat en català, basat en una obra de Josep Maria de Sagarra, amb decorat del seu germà, el pintor Pere Pruna. Als anys 50 treballà com a ajudant de direcció.

Barcelona, 1907 - Sant Antoni de Vilamajor (Barcelona), 1974. He was correspondent of the magazine Popular Film in Paris, collaborator of Alberto Cavalcanti and old head of advertising for MGM in Mexico. He directed his only feature film spoken in Catalan –which was based on the work of Josep Maria de Sagarra– and was decorated by his brother, the painter Pere Pruna. In the fifties he worked as assistant of direction.

1934
El Cafè de la Marina / El Café de la Marina

PUCHE, Pedro

Pedro Puche Lorenzo

Yecla (Murcia), 1887 - Barcelona, 1959. Estudió Magisterio y se licenció en Derecho. Autor polifacético se dedicó desde muy joven a escribir piezas teatrales y letras de canciones. Fue director y dialoguista de doblajes para el cine y, en 1932, se instaló definitivamente en Barcelona dirigiendo los estudios Trilla-La Riva, al tiempo que colaboró en films de la época. Finalizada la guerra civil fue condenado por el Tribunal de Represión de la Masonería y el Comunismo a 12 años y un dia de reclusión menor, por haber sido miembro de una logia masónica, siendo conmutada la pena a la de inhabilitación y separación de cargos públicos. Fundó la productora Ritmo en 1941 para la que dirigió sus dos últimos largometrajes. Su hijo, Miguel Ángel Puche, fue el director-gerente de los estudios de doblaje La Voz de España.

Yecla (Murcia), 1887 - Barcelona, 1959. Estudià Magisteri i es llicencià en Dret. Autor polifacètic es dedicà des de molt jove a escriure peces teatrals i lletres de cançons. Fou director i dialoguista de doblatges pel cinema i, al 1932, s’estableix definitivament a Barcelona dirigint els estudis Trilla-La Riva, alhora que col·laborà a films de l’època. Finalitzada la guerra civil va ser condemnat pel Tribunal de Repressió de la Maçoneria i el Comunisme a 12 anys i un dia de reclusió menor, per haver estat membre d'una lògia maçònica, sent commutada la pena a la d'inhabilitació i separació de càrrecs públics. Fundà la productora Ritmo al 1941 per la qual dirigí els seus dos últims llargmetratges. El seu fill, Miguel Ángel Puche, fou el director-gerent dels estudis de doblatge La Voz de España.

Yecla (Murcia), 1887 - Barcelona, 1959. He studied Teaching and graduated in Law. He is a versatile author that started very young to write theatre plays and lyrics of songs. He was director and dialogue writer of dubbing for cinema. In 1932 he permanently established in Barcelona directing the studios “Trilla-La Riva” and also collaborated in films of that period. After the civil war was condemned by the Court of Repression of Freemasonry and Communism to 12 years and one day prison sentence for having been a member of a Masonic lodge, being commuted the sentence to the disqualification and removal from office. He founded the production company Ritmo in 1941 for which he directed his last two feature films. His son, Miguel Ángel Puche, was the director-manager of the dubbing studios “La Voz de España”.

1937
Barrios bajos
La última

1939
Manolenka

1941
Una conquista difícil

1942
Mi adorable secretaria

PUEBLA, Xavier

Francesc Xavier Puebla Rodríguez

Barcelona, 1969. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Autónoma de Barcelona en 1993. Entre 1996 y 1999 cursa estudios de Dirección Cinematográfica en el CECC, donde interviene en algunos cortometrajes desempeñando funciones de ayudante de dirección, script y jefe de producción. Desde el 2000 imparte clases en el mismo CECC.

Barcelona, 1969. Llicenciat en Ciències de la Informació per la Universitat Autònoma de Barcelona al 1993. Entre 1996 i 1999 cursa estudis de Direcció Cinematogràfica al CECC, on intervé a alguns curtmetratges exercint funcions d’ajudant de direcció, script i cap de producció. Des del 2000 dóna classes al mateix CECC.

Barcelona, 1969. He graduated in Informational Sciences at the “Universitat Autònoma de Barcelona” in 1993. Between 1996 and 1999 he studied Cinematographic Direction at CECC, where he participated in some short movies working as assistant of direction, scriptwriter and head of production. Since 2000 he gives lectures in the same CECC.

2000
Noche de fiesta

2007
Bienvenido a Farewell-Gutmann

PUIG, Jaime J.

Jaime J. Puig González

Barcelona, 1935. Escritor que ha publicado cuentos y poesía, ejerciendo también como periodista. En 1960 fundó Cine d’Or, productora dedicada al cine industrial y publicitario, realizando, entre mediados de la década de los 60 y los 70, alrededor de un millar de anuncios y una docena de cortos. Sus films desde 1991 están firmados con el seudónimo Jacob Most.

Barcelona, 1935. Escriptor que ha publicat contes i poesia, exercint també com a periodista. El 1960 fundà Cine d’Or, productora dedicada al cinema industrial i publicitari, realitzant, entre mitjans de la dècada dels 60 i els 70, al voltant d’un miler d’anuncis i una dotzena de curts. Els seus films, des de 1991, estan signats amb el pseudònim Jacob Most.

Barcelona, 1935. He is a writer that published tales and poetry and has also worked as a journalist. In 1960 he founded “Cine d’Or”, a production company dedicated to the industrial and advertising cinema. With this company he did about thousand commercials and a dozen of short movies during the middle of the sixties and the seventies. Since 1991 his films are signed with the pseudonymous “Jacob Most”.

1970
La mujer celosa

1975
El socarrón
Guapa, rica... y especial

1976
Una prima en la bañera

1981
Perversión en el Paraíso

1982
Bacanales romanas
Una virgen para Calígula

1983
La selva está loca, loca, loca

1985
Bacanales romanas II

PUIGVERT, Francisco

Francisco Puigvert Fayet

Nacido en 1895, en 1910 trabajó como aprendiz para la empresa Gaumont y dos años después ya era operador. Sus filmaciones sobre las operaciones oftalmológicas han quedado como un hito del cine científico. En 1920 fue nombrado director de la sucursal española de Gaumont y llegó a ser productor y propietario de diversas salas cinematográficas.

Nascut el 1895, al 1910 treballà com a aprenent per l’empresa Gaumont i dos anys després ja era operador. Les seves filmacions sobre les operacions oftalmològiques han quedat com una fita del cinema científic. El 1920 fou nomenat director de la sucursal espanyola de la Gaumont i arribà a ser productor i propietari de diverses sales cinematogràfiques.

He was born in 1895 and in 1910 worked as trainee for Gaumont and two years later he was already cameraman. His filmings of ophthalmological operations have remained as a landmark of the scientific cinema. In 1920 he was appointed director of the Spanish office of Gaumont and became producer and owner of several cinemas.

1912
Incendio del Cine La Luz en Villarreal (Castellón de la Plana)

1915
Operaciones quirúrgicas del oftalmólogo Doctor Ignacio Barraquer

PUJOL, Ariadna

Ariadna Pujol

Barcelona, 1977. Se licenció en Comunicación Audiovisual por la UPF en 1999 y luego cursó el Master en Documental de Creación de esta misma universidad en 2002, donde desarrolla el proyecto sobre la transformación de un pequeño pueblo de Teruel, Aguaviva, por la llegada de decenas de inmigrantes, respondiendo a la llamada del alcalde para detener la pertinaz despoblación. Y obteniendo el premio del público del IX Festival de Màlaga. Por otra parte, trabaja como ayudante de dirección en varios proyectos.

Barcelona, 1977. Es llicencià en Comunicació Audiovisual per la UPF al 1999 i després cursà el Màster en Documental de Creació d’aquesta mateixa universitat al 2002, on desenvolupa el projecte sobre la transformació d’un petit poble de Teruel, Aguaviva, per l’arribada de desenes d’immigrants responent a la crida de l’alcalde per aturar la persistent despoblació. I obtenint el premi del públic del IX Festival de Màlaga. Per altra banda, treballa com a ajudant de direcció a diversos projectes.

Barcelona, 1977. She graduated in Audiovisual Communication at UPF in 1999 and later on she coursed the Master in “Documental de Creació” in the same university in 2002. There she developed the project about the transformation of a small village in Truel, Aguaviva, because of the arrival of tens of migrants responding to the call of the mayor to stop the prolonged depopulation. With this work she was awarded the public prize of the IX “Festival de Màlaga”. She also works as assistant of direction in several projects.

2005
Aguaviva

PUJOL, David

David Pujol Rosiñol

Andorra la Vella (Andorra), 1970. Afincado en Barcelona, cursó Cine en la European University (Londres y Bruselas), además de estudiar guión y dirección en la Ciudad Condal y en la capital del Támesis. Se inicia como realizador de spots publicitarios para televisión y dirigiendo los cortos Depizza, depizza (1995), Smart & Strawberry (1997), Kokoshka (1999) y Estocolmo (2000).

Andorra la Vella (Andorra), 1970. Establert a Barcelona, cursà Cinema a la European University (Londres i Brussel·les), a més d’estudiar guió i direcció a la Ciutat Comtal i a la capital del Tàmesi. S’inicia com a realitzador d’espots publicitaris per a televisió i dirigint els curts Depizza, depizza (1995), Smart & Strawberry (1997), Kokoshka (1999) i Estocolmo (2000).

Andorra la Vella (Andorra), 1970. He established in Barcelona, studied Cinema at the European University (London and Brussels) and studied scriptwriting and direction in Barcelona and in London. He started working as a director for commercials of television and directing the short movies Depizza, depizza (1995), Smart & Strawberry (1997), Kokoshka (1999) and Estocolmo (2000).

2001
La Biblia negra

2010
El Bulli, historia de un suelo

PUJOL, Miquel

Miquel Pujol Lozano

Ripollet (Barcelona), 1951. Está considerado como uno de los mejores creativos dentro del mundo del cómic, del dibujo y de la ilustración europea. Ha colaborado como creativo y realizador, durante más de 12 años, en Walt Disney Productions. En el año 1989, fundó la productora Acció. Creador de diversas series, destaca el mundo 10+2, integrado por 52 capítulos para la televisión. El especial de Navidad 10+2. La Noche Mágica fue finalista en los premios Emmy (1999).

Ripollet (Barcelona), 1951. Està considerat com un dels millors creatius dins del món del còmic, del dibuix i de la il·lustració europea. Ha col·laborat com a creatiu i realitzador, durant més de 12 anys, a la Walt Disney Productions. L’any 1989, fundà la productora Acció. Creador de diverses sèries, destaca el món 10+2, integrat per 52 capítols per a la televisió. L’especial de Nadal 10+2. La Nit Màgica fou finalista als premis Emmy (1999).

Ripollet (Barcelona), 1951. His is considered to be one of the best creative in the world of comics, of the drawing and of the European illustration. He collaborated as creative executive and producer at Walt Disney Productions for more than 12 years. In 1989 he founder the production company “Acció”. He has created several serials but stands out “10+2”, formed by 52 chapters for television. The special of Christmas “10+2. La Nit Màgica” was finalist in the Emmy awards in 1999.

2000
10+2 (El gran secret) / 10+2 (El gran secreto)

2008
Cher Ami