DIRECTORES DE CINE EN CATALUÑA. De la A a la Z

Apartados

Información

INICIO

Versión impresa

Índice de directores

 

Índice de directores

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ABADAL, Baltasar

Baltasar Abadal Vallès

Manresa (Barcelona), 1886 - Barcelona, 1937. Empresario en el cine Gaumont en Manresa, y representante para la venta en España de las películas de las principales casas francesas de la época (Pathé, Star Films de Méliès, etc.). A comienzos de siglo, instala en las Ramblas barcelonesas un taller para colorear películas que obtiene un gran éxito. Comienza rodando documentales y reportajes cinematográficos y funda la productora Lotus Film. Realizó uno de los primeros film sincronizados en catalán: El Nandu va a Barcelona. Iniciada la Guerra Civil española, su hijo colaboró en la productora Ediciones Antifascistas.

Manresa (Barcelona), 1886 - Barcelona, 1937. Empresari al cinema Gaumont a Manresa i representant per a la venda a Espanya de les pel·lícules de les principals cases franceses de la època (Pathé, Star Films de Méliès, etc.). A principis de segle, instal·la a les Rambles barceloneses un taller per a acolorir pel·lícules el qual obté un gran èxit. Comença rodant documentals i reportatges cinematogràfics i funda la productora Lotus Film. Realitzà un dels primers films sincronitzats en català: El Nandu va a Barcelona. Iniciada la Guerra Civil espanyola, el seu fill col·laborà a la productora Ediciones Antifascistas.

Manresa (Barcelona), 1886 - Barcelona, 1937. He was a businessman of Gaumont’s cinema (Manresa) and the representative in Spain of the main French’s production companies of that time (Pathé, Star Films de Méliès, etc.). He set up a studio to colour films at “Les Rambles” in Barcelona, which was really successful. He started shooting documentals and newsreels and founded the firm Lotus Film. He directed one of the first synchronized films in Catalan: El Nandu va a Barcelona. When the Spanish Civil War started his son collaborated with the company Ediciones Antifascistas.

1905
Atentado del anarquista Morral
Escenas del entierro de la infanta María Teresa


1907
Manresa, vistas de actualidad,
Descarrilamiento de Puente de la Noguera
Can Torra del Forn
Rajadle
La nevada del divendres
Ensorrament de la Casa sota els corrals


1911
Catástrofe ferroviaria en la línea del Norte, entre Viladecavalls y Olesa

1919
¿Sueño o realidad?

1920
Los buitres de la aldea
El rey de las montañas
El oprobio
Tenacidad

1921
Explotación de cementos Sansón
Cuanto he sufrido por tí
Marieta


1923
Ellos y ellas

1930
El Nandu va a Barcelona

ABRIL, Albert

Joan Albert Abril Pons

Barcelona, 1947. Licenciado en Ciencias de la Información, tiene estudios de psicología, estadística, marketing, arte, diseño gráfico y cine. Empezó como periodista, siendo enviado especial a los conflictos del Vietnam, Camboya, Líbano e Irlanda del Norte. Será jefe de espectáculos del diario Avui, y realizará noticiarios y documentales para el ICC y la televisión, además de cortometrajes y vídeos publicitarios e institucionales. Galardonado con los premios Nuevos Realizadores y Especial Calidad del Ministerio de Cultura.

Barcelona, 1947. Llicenciat en Ciències de la Informació, té estudis de psicologia, estadística, marketing, art, disseny gràfic i cinema. Començà com a periodista, essent enviat especial als conflictes del Vietnam, Cambotja, Líban i Irlanda del Nord. Serà cap d’espectacles del diari Avui, i realitzarà noticiaris i documentals per al ICC i la televisió, a més de curt-metratges i vídeos publicitaris i institucionals. Guardonat amb els premis Nuevos Realizadores i Especial Calidad del Ministeri de Cultura.

Barcelona, 1947. He has a Bachelor’s Degree in Information Sciences and has knowledge in psychology, statistics, marketing, art, graphic design and cinema. He started working as a journalist and has been sent to Vietnam, Cambodia, Lebanon and North Ireland as a special correspondent. He was head of the entertainment guide from the newspaper Avui. He did the news, documentals, shorts and advertising and institutional videos for the ICC and television. He is the prizewinner of “Nuevos Realizadores” and “Especial Calidad del Ministerio de Cultura”.

1982
Viatge a l'última estació / El viaje a la última estación

1988
L'home de neó / El hombre de neón

1991
La recerca de la felicitat / La búsqueda de la felicidad

AGUADO, Victorio

Victorio Aguado Candela

Barcelona, 1923 - 2003. Periodista que escribió críticas del mundo del espectáculo y de la literatura en Solidaridad Nacional, Cine-Arte, Radiocinema o Espectáculos, entre otras publicaciones. Fue corresponsal en Roma del periódico Il Momento. Fue coguionista de Vida en sombras (1948) de Llobet-Gràcia. En 1953 publicó el ensayo Reflejos del cine. Antes de su debut como director fue ayudante de dirección Elena (1954) y El azar se divierte (1956), ambas dirigidas por Jesús Pascual. A partir de la década de los 60 se dedicó al mundo de la publicidad.

Barcelona, 1923 - 2003. Periodista que escrigué crítiques del món de l’espectacle i de la literatura a Solidaridad Nacional, Cine-Arte, Radiocinema o Espectáculos, entre altres publicacions. Fou corresponsal a Roma del diari Il Momento. Fou co-guionista de Vida en sombras (1948) de Llobet-Gràcia. El 1953 publicà l’assaig Reflejos del cine. Abans del seu debut com a director fou ajudant de direcció Elena (1954) y El azar se divierte (1956), ambdues dirigides per Jesús Pascual. A partir de la dècada dels 60 es dedicà al món de la publicitat.

Barcelona, 1923 - 2003. He has been a journalist that reviewed about show business and literature at the following publications: Solidaridad Nacional, Cine-Arte, Radiocinema, Espectáculos, etc. He was a correspondent for the newspaper Il Momento in Rome. He was co-scripwriter of Vida en sombras (1948) of Llobet-Gràcia. In 1953 published the essay Reflejos del cine. Before starting as a director, he was a direction assistant in Elena (1954) and El azar se divierte (1956) (both directed by Jesús Pascual). From the sixties he works at the advertising business.

1958
El amor empieza en sábado

AGUILAR, Roser

Roser Aguilar Campdepadrós

Barcelona, 1971. Estudió Periodismo en la UAB y Dirección de Cine en la ESCAC, presentando como proyecto de fin de carrera el corto Cuando te encontré (1999) que fue seleccionado en diversos festivales españoles e internacionales. Ha trabajado en varios campos del audiovisual. Compagina este trabajo con el de guionista en televisión y de realizadora independiente.

Barcelona, 1971. Estudià Periodisme a la UAB i Direcció de Cinema a la ESCAC, presentant com a projecte de final de carrera el curt Cuando te encontré (1999) que fou seleccionat a diversos festivals espanyols i internacionals. Ha treballat en diversos camps de l’audiovisual. Compagina aquesta feina amb la de guionista a la televisió i de realitzadora independent.

Barcelona, 1971. She studied Journalism at UAB and Cinema Direction at ESCAC, handing the short Cuando te encontré (1999) as the final project from her graduation, which was selected in different Spanish and International festivals. She worked in different audiovisual fields. She combines that work with screenwriting and independent producing.

2007
Lo mejor de mí

AGUILÓ, Francisco

Francisco Aguiló Torraldel

Pollensa (Mallorca), 1883 – Palma (Mallorca), 1925. Actor que una vez se trasladó a Barcelona fue alternando tanto las interpretaciones teatrales como las cinematográficas. En estas últimas llegó a estar bajo la dirección de los principales directores de la etapa muda en la Ciudad Condal como Ramon y Ricard Baños o Albert Marro. Creó una academia de interpretación de cine. Poco antes de fallecer dirigió dos películas.

Pollença (Mallorca), 1883 – Palma (Mallorca), 1925. Actor que un cop traslladat a Barcelona alternà tant les interpretacions teatrals com les cinematogràfiques. En aquestes darreres arribà a estar sota la direcció dels principals directors de l’etapa muda a la Ciutat Comtal com ara Ramon i Ricard Baños o Albert Marro. Creà una acadèmia d’interpretació de cinema. Poc abans de morir dirigí dues pel·lícules.

Pollença (Mallorca), 1883 – Palma (Mallorca), 1925. He was an actor that once has moved to Barcelona combined theatre and cinema interpretations. As a cinema actor he was directed by the main directors of the silent films’ period like Ramon and Ricard Baños or Albert Marro, in Barcelona. He created a cinema interpretation’s academy. He directed two films shortly before dying.

1925
El secreto de la pedriza
Contrabando en Mallorca

AIBAR, Óscar

Óscar Aibar Puentes

Barcelona, 1967. Empezó trabajando como guionista de cómics para publicaciones como El Víbora, Totem o Makoki. En 1991 dirigió el cortometraje Chihuahua. Ha colaborado como guionista y realizador en programas de Canal+, TVE y TV3, así como en videoclips y anuncios publicitarios. Es autor del libro Tu mente extiende cheques que tu cuerpo no puede pagar (2003).

Barcelona, 1967. Començà treballant com a guionista de còmics per a publicacions com El Víbora, Totem o Makoki. El 1991 dirigí el curtmetratge Chihuahua. Ha col·laborat com a guionista i realitzador en programes de Canal+, TVE i TV3, així com en vídeoclips i anuncis publicitaris. És autor del llibre Tu mente extiende cheques que tu cuerpo no puede pagar (2003).

Barcelona, 1967. He started working as a comics’ scriptwriter for publications as El Víbora, Totem or Makoki. In 1991 he directed the short Chihuahua. He collaborated on programs form Canal+, TVE and TV3 as a scriptwriter and producer and also on videoclips and commercials. He wrote the book Tu mente extiende cheques que tu cuerpo no puede pagar (2003).

1995
Atolladero

2003
Platillos volantes

2006
La máquina de bailar

2010
El gran Vázquez

ALBERICH, Enric

Enric Alberich Grau

Barcelona, 1961. Licenciado en Filosofía, ejerce como crítico de cine en Dirigido por..., Avui, Imágenes de actualidad, Ajoblanco y Diari de Barcelona. Compagina la realización de cortos con el trabajo de ayudante de dirección. Realiza un largometraje en 1990.

Barcelona, 1961. Llicenciat en Filosofia, exerceix com a crític de cinema a Dirigido por..., Avui, Imágenes de actualidad, Ajoblanco i Diari de Barcelona. Compagina la realització de curts amb la feina d’ajudant de direcció. Realitzà un llargmetratge el 1990.

Barcelona, 1961. Graduated in Philosophy he works as a movie critic for Dirigido por..., Avui, Imágenes de actualidad, Ajoblanco and Diari de Barcelona. He combines the short film’s production with working as a direction’s assistant. He did a long movie in 1990.

1990
Visions d'un estrany / Visiones de un extraño

ALBERICH, Salvador de

Salvador Algueró de Alberich

Mora d’Ebre (Tarragona), 1898 - Nueva York (Estados Unidos), 1959. Director cuyo verdadero nombre era Salvador Algueró de Alberich. Tras una estancia en Hollywood –donde trabajó para la Universal y la MGM como traductor, redactor y supervisor de algunas producciones con el nombre de Salph de Albercich– y en París, aprendiendo también las técnicas cinematográficas, regresa a España para realizar algunos films. Fue inspector del Comitè de Cinema de la Generalitat de Catalunya. En 1936, emigró a Nueva York, siendo la voz castellana de Fox Movietone News bajo el seudónimo de Alfredo de Mora.

Mora d’Ebre (Tarragona), 1898 - Nova York (Estats Units), 1959. Director el nom vertader del qual fou Salvador Algueró d’Alberich. Després d’una estada a Hollywood –on treballà per a la Universal i la MGM com a traductor, redactor i supervisor d’algunes produccions amb el nom de Salph d’Albercich – i a París, aprenent també les tècniques cinematogràfiques, torna a Espanya per tal de realitzar alguns films. Fou inspector del Comitè de Cinema de la Generalitat de Catalunya. El 1936 emigrà a Nova York, essent la veu castellana de Fox Movietone News sota el pseudònim d’Alfredo de Mora.

Mora d’Ebre (Tarragona), 1898 - New York (EEUU), 1959. He was a director, whose real name was Salvador Algueró d’Alberich. After staying in Hollywood –where he worked as a translator, editor and productions’ supervisor for the Universal and the MGM (using the name Salph d’Albercich)- and in Paris learning cinema’s techniques, he returned to Spain in order to direct some films. He was an inspector of the Comitè de Cinema de la Generalitat de Catalunya. In 1936, he migrated to New York and became the Spanish voice of Fox Movietone News, using the pseudonymous Alfredo de Mora.

1935
El secreto de Ana María

1936
Nuevos ideales

1937
El deber

ALBERTO, Juan

Juan Alberto Soler

Barcelona, 1919 – 1993. Director artístico, está considerado como uno de los mejores decoradores del cine español. Trabajó profusamente para P.C. Balcázar, en los estudios de Esplugas City. Por diversas razones no pudo realizar el largometraje Te espero en las estrellas. Tras abandonar el cine, se dedicó principalmente a la pintura a partir de 1983. En el 2008 se inauguró en Esplugues de Llobregat (Barcelona) una exposición conmemorativa de su trabajo, comisariada por Rafael de España y Salvador Juan i Babot.

Barcelona, 1919 – 1993. Director artístic, està considerat com un dels millors decoradors del cinema espanyol. Treballà prolíficament per a P.C. Balcázar, als estudis d’Esplugues City. Per diverses raons no va poder realitzar el llargmetratge Te espero en las estrellas. En abandonar el cinema, es dedicà principalment a la pintura a partir de 1983. Al 2008 s’inaugurà a Esplugues de Llobregat (Barcelona) una exposició commemorativa del seu treball, comissariada per Rafael de España i Salvador Juan i Babot.

Barcelona, 1919 – 1993. He was an art director and he is considered to be one of the best decorators of the Spanish cinema. He worked a lot for P.C. Balcázar at the studios called Esplugues City. Because of different reasons he couldn’t direct the film Te espero en las estrellas. From 1983 he devoted himself to painting, once he quitted the cinema. In 2008 it was inaugurated a commemorative exposition of his work in Esplugues de Llobregat (Barcelona), which was organized by Rafael de España and Salvador Juan i Babot.

1956
Juanillo, papá y mamá (codir. Julio Salvador)

ALLER, Luis

Luis Rodríguez Aller

Toral de los Vados (León), 1961. Su primer cortometraje, Breve trayectoria de unas aspas de molino, lo realizó en 1979 al que le sigue Salto en el cielo, en 1984, y Miniaturas, en 1991. Colaboró entre 1982 y 1985 con sus escritos en la revista Dirigido por... En 1985 realiza el mediometraje El sistema Robert Heim. En 1989 creó su propia compañía de producción, Films del Gatsilglin. Es profesor del CECC.

Toral de los Vados (León), 1961. El seu primer curtmetratge, Breve trayectoria de unas aspas de molino, el realitzà al 1979 al qual el segueix Salto en el cielo, al 1984, i Miniaturas, al 1991. Col·laborà entre 1982 i 1985 amb els seus escrits a la revista Dirigido por... El 1985 realitza el migmetratge El sistema Robert Heim. El 1989 creà la seva pròpia companyia de producció, Films del Gatsilglin. És professor del CECC.

Toral de los Vados (León), 1961. He directed his first short movie - Breve trayectoria de unas aspas de molino - in 1979, he did Salto en el cielo in 1984 and Miniaturas in 1991. He collaborated with the magazine Dirigido por... between the years 1982 and 1985. In 1985 he directed half-length film El sistema Robert Heim. In 1989 he created his own production company called Films del Gatsilglin. Nowadays is a teacher at the CECC.

1989
Barcelona, lament / Barcelona, lamento

2004
Transeúntes

ALMINANA, Manel

Manel Albiñana Campabadal

Barcelona, 1953. Empezó en el mundo de la imagen realizando diferentes trabajos para empresas publicitarias en el campo de los efectos especiales y de trucajes. En 1983 dirigió su primer cortometraje, Somni d'un dia, y dos años después el segundo, Jocs d'escenari. Ha sido montador de varias películas catalanas, dirigidas por Gerardo Gormezano, Héctor Faver o José Luis Guerín.

Barcelona, 1953. Començà en el món de la imatge realitzant diferents feines per a empreses publicitàries en el camp dels efectes especials i de trucatges. Al 1983 dirigí el seu primer curtmetratge, Somni d'un dia, i dos anys després el segon, Jocs d'escenari. Ha estat muntador de diverses pel·lícules catalanes, dirigides per Gerardo Gomezano, Héctor Faver o José Luis Guerín.

Barcelona, 1953. When he entered the image world, he started doing different jobs for advertising entrepreneurs in the field of special effects and trick photography. In 1983 he directed his first short movie, Somni d'un dia, and two years later the second, Jocs d'escenari. He was the film editor of some Catalan films directed by Gerardo Gormezano, Héctor Faver or José Luis Guerín.

2007
Aqua, el riu vermell / Aqua, el río rojo

ÁLVAREZ, Mercedes

Mercedes Álvarez La Mata

Aldealseñor (Soria), 1965. A los tres años emigró con su familia a la Ciudad Condal. Dirigió en 1997 el cortometraje El viento africano. A partir de 1998, se centró en el lenguaje documental, participando en el Master de Documental de Creación de la UPF. Montadora del largo En construcción de José Luis Guerín, su primer largometraje está centrado en su pueblo natal que sólo cuenta con 14 habitantes y está predestinado a extinguirse.

Aldealseñor (Soria), 1965. Quan tenia tres anys emigrà amb la seva família a la Ciutat Comtal. Dirigí al 1997 el curtmetratge El viento africano. A partir de 1998, es centrà en el llenguatge documental, participant al Màster de Documental de Creació de la UPF. Muntadora del llarg En construcción de José Luis Guerín, el seu primer llargmetratge està centrat en el seu poble natal que només compta amb 14 habitants i està predestinat a extingir-se.

Aldealseñor (Soria), 1965. When she was three years old she moved to Barcelona with her family. In 1997 she directed the short movie El viento africano. From 1998 she focused her work in documentals and contributed with the “Master de Documental de Creació” at the UPF. She was the film editor of the movie En construcción by José Luis Guerín. Her first long movie focuses the attention in her native village which has just 14 inhabitants and it is predestined to wipe out.

2004
El cielo gira

2011
Mercado de futuros

AMICH BERT, Josep Manuel

Josep Manuel Amich Bert

Lleida, 1880 - Madrid, 1965. También conocido como “Amichatis”, fue periodista y autor teatral de más de cien obras. Se introdujo en el mundo del cine especializándose en la traducción y adaptación de rótulos de las cintas mudas extranjeras, pasando luego a ser guionista de su propia obra escénica y realizador desde 1926. En 1928 creó unos estudios de sincronización y doblaje con discos, Ruta.

Lleida, 1880 - Madrid, 1965. També conegut com a “Amichatis”, fou periodista i autor teatral de més de cent obres. S’introduí en el món del cinema especialitzant-se en la traducció i adaptació de ròtuls de les cintes de les cintes mudes estrangeres, passant després a ser guionista de la seva pròpia obra escènica i realitzador des de 1926. El 1928 creà uns estudis de sincronització i doblatge de discs, Ruta.

Lleida, 1880 - Madrid, 1965. He is also known with the nickname “Amichatis”. He has been a journalist and playwright of more than one-hundred works. He got started at the cinema’s world getting specialized in translation and headings’ adaptation of foreign silent movies. From 1926 he became scriptwriter and director of his own plays. In 1928 created “Ruta”, a studio of synchronization and dubbing with discs.

1923
Mossèn Janot / El padre Juanico

1926
Corazones y aventura

1927
Baixant de la font del gat o La Marieta de l’ull viu
La moza del cantar


1928
Caramelles / Caramellas

1929
Terra Baixa

1937
Liberación

AMO ALCOCER, Aymar del

Aymar del Amo Alcocer

Barcelona, 1978. Estudia cine en el CECC y se especializa en Montaje y Sonido. Entra a trabajar en Media Park en el 2000, haciendo de auxiliar de producción. Más tarde será jefe de archivos de los anuncios realizados por la productora. Participa en el Master de documental impartido en la URL. También ha trabajado como auxiliar de técnico de laboratorio, técnico de sonido, realizador de ciclos de cine con música y montador de exposiciones.

Barcelona, 1978. Estudia cinema al CECC i s’especialitza en Muntatge i So. Entra a treballar a Media Park al 2000, fent d’auxiliar de producció. Més tard serà cap d’arxius dels anuncis realitzats per la productora. Participa al Màster de documental impartit a la URL. També ha treballat com a auxiliar de tècnic de laboratori, tècnic de so, realitzador de cicles de cinema amb música i muntador d’exposicions.

Barcelona, 1978. He studied cinema at CECC and got specialized in film editing and sound. He started working as a production assistant at Media Park in 2000. Later on he become head of the commercials archive’s section done by the production company. He is taking part in the “Master de documental” of the URL. He has also worked as an assistant of laboratory technicians, sound technician, director of cinema’s cycles with music and expositions’ installer.

2004
200 Km. (codir. Itati Moyano, Ricard Carbonell Saurí, Marcos Iglesias Pérez, Elisa Martínez Company, Nora B. González, Nuria Campabadal Turno, Tània Balló Colell, Óscar M. Chamorro, Roger Comella, Cristina Pérez Ruiz, David Linares Pérez, Sandra Ruesga y Ruth Somalo, realizada bajo el nombre de Discusión 14)

AMORÓS, Jordi

Jordi Amorós Ballester

Barcelona, 1945. A partir de la fundación de su propia productora, Equip Producciones, S. A., se dedica en pleno al dibujo animado pero antes ya había trabajado como dibujante y guionista en revistas de humor. Dirigió la serie de dibujos animados Mofli, el último koala, emitida por TVE.

Barcelona, 1945. A partir de la fundació de la seva pròpia productora, Equip Producciones, S.A., es dedica de ple al dibuix animat però abans ja havia treballat com a dibuixant i guionista a revistes d’humor. Dirigí la sèrie de dibuixos animats Mofli, el último koala, emesa per TVE.

Barcelona, 1945. When he created his own production company – Equip Producciones, S.A. – dedicated himself to cartoons’ production, even if earlier he already worked as a drawer and scriptwriter of humour magazines. He directed the cartoon series Mofli, el último koala broadcasted by TVE.

1979
Historias de amor y masacre

1990
Despertaferro / Despertaferro, el grito del fuego

ANDREU MORAGAS, Joan

Joan Andreu Moragas

Barcelona, 1900 - Valencia, 1966. Operador y realizador, empezó su labor como documentalista hacia 1920, para fundar la Films Artística Valenciana en 1923, produciendo y dirigiendo numerosos documentales y noticiarios. También participó posteriormente en la creación de Ediciones Andreu Film y Llama Films. Su última película es el primer largometraje hablado en valenciano. Acabada la Guerra Civil española, fue corresponsal de NO-DO hasta poco antes de su muerte.

Barcelona, 1900 - València, 1966. Operador i realitzador, començà la seva tasca com a documentalista cap a 1920, per a fundar la Films Artística Valenciana el 1923, produint i dirigint nombrosos documentals i noticiaris. També participà, posteriorment, en la creació d’Ediciones Andreu Film i Llama Films. La seva última pel·lícula és el primer llargmetratge parlat en valencià. Acabada la Guerra Civil espanyola, fou corresponsal de NO-DO fins poc abans de morir.

Barcelona, 1900 - València, 1966. He was a cameraman and director. He started his work as a documentalist in 1920 producing and directing many documentals and news programs and founded the company Films Artística Valenciana in 1923. His last film was the first long movie talked in Valencian. When the Spanish Civil War finished he was a correspondent of NO-DO until short time before dying.

1921
Homenaje de Valencia a Blasco Ibánez

1922
Entierro en Valencia del torero Manuel Granero

1923
Coronación de la Virgen de los Desamparados y llegada de SS.MM. a Valencia
Viaje de los reyes a Cartagena
Fabricación de mayólica en Manises

Los festejos de mayo
El entierro del pintor Joaquín Sorolla

1924
Viaje y estancia de los reyes de Italia en Valencia
Reaparición del torero Juan Belmonte en Alicante
La Barraqueta del Nano
Bellezas de Mallorca
Fabricación de muebles curvados
Cipriano comendador

1925
La trapera
La mà del mico / La garra del mico
La región del Maestrazgo

1926
El idiota
El místic / El místico
Gratitud

1927
Los amores de un torero
El señor Don Juan Tenorio
El Rey de copas
(codir. T. Muro)

1929
Fallas en Valencia

1931
Todo por una mujer

1933
El faba de Ramonet

ANGLADA, Eugeni

Eugeni Anglada Arboix

Sant Hipòlit de Voltregà (Girona), 1936. Estudió en el Institut del Teatre de Barcelona para formarse como actor y en el Conservatorio de Música del Liceo. Empezó en el mundo del cine en el campo del doblaje en los estudios de la Metro Goldwyn Mayer. De regreso a su ciudad trabaja en una entidad financiera, realizando también films amateurs, alguno de los cuales fue galardonado a nivel nacional e internacional. Su primer largometraje está formado por cuatro cortometrajes, rodados entre 1972 y 1976, con nuevas imágenes filmadas en 1977.

Sant Hipòlit de Voltregà (Girona), 1936. Estudià a l’Institut del Teatre de Barcelona per formar-se com a actor i al Conservatori de Música del Liceu. Començà en el món del cinema en el camp del doblatge en els estudis de la Metro Goldwyn Mayer. En tornar a la seva ciutat treballa en una entitat financera, realitzant també films amateurs, algun dels quals fou guardonat a nivell nacional i internacional. El seu primer llargmetratge està format per quatre curtmetratges, rodats entre 1972 i 1976, amb noves imatges filmades al 1977.

Sant Hipòlit de Voltregà (Girona), 1936. He studied at “L’Institut del Teatre de Barcelona” to become an actor and also at “el Conservatori de Música del Liceu”. He got started at cinema’s world dubbing at Metro Goldwyn Mayer’s studies. When he came back to his town he worked in a financial entity while directing some amateurs’ films, some of which awarded a prize at a national and international level. His first feature film was composed by four short movies shot between 1972 and 1976 with new images filmed in 1977.

1978
La ràbia / La rabia

1982
Interior roig / Interior rojo

ARAGAY, José Maria

José Maria Aragay

Realizador y guionista cinematográfico. Debuta en la dirección con la adaptación fílmica de Caperucita roja, sufriendo diversos problemas ya que la producción fue iniciada primero por Editorial Cinematográfica Española y después finalizada por Ariadna Films. En 1950 fue uno de los guionistas del largometraje de dibujos animados Érase una vez..., film de Alexandre Cirici-Pellicer basado en La Cenicienta, que fue premiado en Venecia.

Realitzador i guionista cinematogràfic. Debuta a la direcció amb l’adaptació fílmica de Caperucita roja, patint diversos problemes, ja que, la producció s’inicià primer per la Editorial Cinematográfica Española i després fou finalitzada per Ariadna Films. Al 1950 fou un dels guionistes del llargmetratge de dibuixos animats Érase una vez..., film d’Alexandre Cirici-Pellicer basat en La Ventafocs, que fou premiat a Venècia.

He was a director and a cinema’s scriptwriter. He started directing the screen version of the Little Red Riding Hood with which had some production problems because was started by the Editorial Cinematográfica Española and finished by Ariadna Films. In 1950 he was one of the screenwriters of the cartoons’ film called Érase una vez... (by Alexandre Cirici-Pellicer) which was based on Cinderella and was prize-winner in Venetia.

1949
Caperucita roja

ARANDA, Vicente

Vicente Aranda Ezquerra

Barcelona, 1926. En 1952 se fue a Venezuela para trabajar en la multinacional NCR. Al volver a España, en 1956, intentó entrar en el Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas, pero no fue admitido por no disponer de estudios superiores. Tras su primera película en 1964, realizó en 1967 Fata Morgana, un film vanguardista que se considera el predecesor de la Escuela de Barcelona. En la década de los 80 desplaza sus actividades a Madrid. Amantes (1990) recibió el Goya a la mejor película y a la dirección. En 1988 recibió el Premio Nacional de Cinematografía, otorgado por el Ministerio de Cultura. Para TVE ha dirigido El crimen del capitán Sánchez (1985), dentro del ciclo La huella del crimen, y la serie Los jinetes del alba (1990).

Barcelona, 1926. Al 1952 se n’anà a Veneçuela per treballar a la multinacional NCR. En tornar a Espanya, al 1956, intentà entrar al Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas, però no fou admès per no disposar d’estudis superiors. Després de la seva primera pel·lícula de 1964, realitzà Fata Morgana, de 1967, un film avantguardista que es considera el predecessor de l’Escola de Barcelona. A la dècada dels 80 desplaça les seves activitats a Madrid. Amantes (1990) va rebre el Goya a la millor pel·lícula i a la direcció. Al 1988 rebé el Premio Nacional de Cinematografía, atorgat pel Ministeri de Cultura. Per a TVE ha dirigit El crimen del capitán Sánchez (1985), dins del cicle La huella del crimen, i la sèrie Los jinetes del alba (1990).

Barcelona, 1926. In 1952 he moved to Venezuela to work for the multinational NCR. In 1956 he came back to Spain and tried to enter the “Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas” but was not admitted because of his lack of higher education. After his first film from 1964 he directed Fata Morgana, an avant-garded film from 1967 which is considered to be the predecessor of “l’Escola de Barcelona”. In the 80’s he moved his activities to Madrid. Amantes (1990) was awarded with the Goya for the better film and direction. In 1988 he was awarded with the Premio Nacional de Cinematografía, given by the Culture Ministry. He directed El crimen del capitán Sánchez (1985), which is part of the cycle La huella del crimen, and the serial Los jinetes del alba (1990) all of them for TVE.

1964
Brillante porvenir (co-dir Román Gubern)

1967
Fata Morgana

1969
Las crueles / El cadáver exquisito

1972
La novia ensangrentada

1975
Clara es el precio

1977
Cambio de sexo

1980
La muchacha de las bragas de oro

1982
Asesinato en el Comité Central

1984
Fanny Pelopaja

1986
Tiempo de silencio

1987
El Lute, camina o revienta

1988
El Lute II - Mañana seré libre

1989
Aventis / Si te dicen que caí

1991
Amantes

1993
L'amante bilingüe / El amante bilingüe
Intruso


1994
La pasión turca

1995
Lumière y compañía / Lumière et Cie. (co-dir Merzak Allouache, Theo Angelopoulos, Gabriel Axel, Bigas Luna, John Boorman, Youssef Chahine, Alain Corneau, Costa-Gavras, Raymond Depardon, Yaco van Dormael, Francis Giraud, Peter Greenaway, Lasse Hallström, Michael Haneke, Hugh Hudson, James Ivory, Hugh Hudson, Gaston Kaboré Abbas Kiarostami Cédric Klapisch Andrei Konchalovsky Spike Lee, Claude Lelouch David Lynch Ismail Merchant Claude Miller Sarah Moon Idrissa Ouedraogo Arthur Penn Lucian Pintilie Jacques Rivette Helma Sanders-Brahms Jerry Schatzberg Nadine Trintignant Fernando Trueba Liv Ullmann Régis Wargnier Wim Wenders, Yoshishige Yoshida, Zhang Yimou)

1996
Libertarias

1998
La mirada del otro

1999
Celos

2001
Juana la Loca

2003
Carmen

2004
Hay motivo (el episodio Técnicas para un golpe de estado, los otros están codir. Joaquín Oristrell, Pere Portabella, Álvaro del Amo, David Trueba, Gracia Querejeta, Isabel Coixet, José Ángel Rebolledo, Sigfrid Monleón, Icíar Bolláin, Chus Gutiérrez, Víctor Manuel, Pedro Olea, Yolanda García Serrano, Víctor García León, Ana Díez, Bernardo Belzunegui, José Luis Cuerda, Imanol Uribe, Miguel Ángel Díez, Fernando Colomo, Juan Diego Botto, Alfonso Ungría, José Luis García Sánchez, Daniel Cebrián, Gran Wyoming, Manuel Gómez Pereira, Julio Medem, Mireia Lluch, Pere Joan Ventura, Manuel Rivas, Antonio Barroso, Mariano Barroso, Antonio Betancor y Diego Galán)

2006
Tirant Lo Blanc / Tirante El Blanco

2007
Canciones de amor en Lolita’s Club

2009
Luna caliente

ARBÓ, Sebastià d'

Sebastià-Daniel Arbonés Subirats

Tortosa (Tarragona), 1947. En 1962 ingresó en los estudios IFISA como ayudante de cámara y operador. Tras trabajar como realizador radiofónico, ejerció como reportero y entrevistador en TVE. Es un especialista en temas parapsicológicos. Fue uno de los 15 fundadores del Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya.

Tortosa (Tarragona), 1947. Al 1962 ingressà als estudis IFISA com a ajudant de camera i operador. Després de treballar com a realitzador radiofònic, exercí de reporter i entrevistador a TVE. És un especialista en temes parapsicològics. Fou un dels 15 fundadors del Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya.

Tortosa (Tarragona), 1947. In 1962 he entered the IFISA studios as a camera assistant and operator. After working as a radio producer, he worked as a reporter and interviewer for TVE. He is a specialist in Para psychological subjects. He was one of the 15 founders of El Col·legi de Directors de Cinema de Catalunya.

1980
Viaje al más allá

1982
El ser / El ser

1984
Acosada

1986
Més enllà de la mort / Más allá de la muerte

1989
Sopar d'assasins / Cena de asesinos

ARGEMÍ, José María

José María Argemí Fontanet

Sabadell (Barcelona), 1920 - Barcelona, 1961. Trabajó como ingeniero textil, pero su pasión por el Séptimo Arte le llevó a fundar en 1955 la productora Ediciones Cinematográficas Argemí la cual financió varias películas de Pedro Lazaga y Julio Coll, entre otros. Fue guionista, productor y director de sus dos únicos largometrajes, siendo el primero una libre adaptación de Pygmalion de Bernard Shaw.

Sabadell (Barcelona), 1920 - Barcelona, 1961. Treballà com a enginyer tèxtil, però la seva passió pel Setè Art el portà a fundar, al 1955, la productora Ediciones Cinematográficas Argemí, la qual va finançar diverses pel·lícules de Pedro Lazaga i Julio Coll, entre d’altres. Fou guionista, productor i director dels seus dos únics llargmetratges, sent el primer una adaptació lliure de Pygmalion de Bernard Shaw.

Sabadell (Barcelona), 1920 - Barcelona, 1961. He worked as a textile engineer but his passion for the cinema brought him, in 1955, to found the production company Ediciones Cinematográficas Argemí which financed many films of Pedro Lazaga and Julio Coll (amongst others). He was screenwriter, producer and director of his only two feature movies, the first of which was a free adaptation of Pygmalion by Bernard Shaw.

1959
Cristina

1960
Gaudí

ARGILÉS, Lucas

Lucas Argilés Ruiz del Valle

Fue periodista y director-propietario de la revista El Cine y realizó un sólo film, basado en una obra escénica de Santiago Rusiñol. La adaptación cinematográfica corrió a cargo de Adrià Gual. La parte musical de su único film estaba cantada en catalán. Fue miembro fundador de la Asociación de la Prensa Diaria de Barcelona en 1923.

Fou periodista i director-propietari de la revista El Cine i realitzà un sol film basat en la obra escènica de Santiago Rusiñol. L’adaptació cinematogràfica fou a càrrec d’Adrià Gual. La part musical del seu únic film estava cantada en català. Fou membre fundador de l’Associació de la Premsa Diària de Barcelona al 1923.

He was a journalist and director-owner of the magazine El Cine and did just one film based on the theatre play by Santiago Rusiñol. The screen version was done by Adrià Gual. The musical part of his only film was sung in Catalan. He has been a founder of “l’Associació de la Premsa Diària de Barcelona” in 1923.

1928
L'auca del senyor Esteve / El Señor Esteve

ATANES, Carlos

Carlos Atanes

Barcelona, 1971. Ha dirigido una treintena de cortos desde 1987. Es uno de los directores independientes más interesantes del cine de ciencia-ficción en España. Su primer largometraje consiguió el premio a la Mejor Película en el Panorama Internacional de Cine Independiente de Atenas. Ha fundado media docena de colectivos y asociaciones culturales. Ha escrito varias obras de teatro, la única que, hasta el momento, ha sido representada en el escenario ha sido La Cobra en la Cesta de Mimbre (2003).

Barcelona, 1971. Ha dirigit una trentena de curts des de 1987. És un dels directors independents més interessants del cinema de ciència-ficció a Espanya. El seu primer llargmetratge aconseguí el premi a la Millor Pel·lícula al Panorama Internacional de Cine Independiente de Atenas. Ha fundat mitja dotzena de col·lectius i associacions culturals. Ha escrit diverses obres de teatre i, la única que, fins al moment, ha estat representada a l’escenari, ha estat La Cobra en la Cesta de Mimbre (2003).

Barcelona, 1971. He directed about thirty short movies form 1987. He is one of the most interesting independent directors of the science-fiction cinema in Spain. His first feature movie awarded the prize for the Best Film at the Panorama International of Independent Cinema of Athens. He founded half-a-dozen of groups and cultural associations. He wrote some plays and La Cobra en la Cesta de Mimbre (2003) is the only one that has been performed at the theatre at the moment.

2004
FAQ

2007
Próxima

2010
Maximum shame

AURED, Carlos

Carlos Aured Alonso

Los Alcázares (Murcia), 1937 – Denia (Alicante), 2008. Empezó en el mundo cinematográfico como ayudante de dirección. Sus primeras películas de terror estuvieron protagonizadas por Jacinto Molina, más conocido como Paul Naschy. Su etapa barcelonesa coincidió con el auge del cine erótico en España. En 1984 creó, junto con otros socios, la empresa MC Producciones.

Los Alcázares (Múrcia), 1937 – Denia (Alacant), 2008. Començà al món cinematogràfic com a ajudant de direcció. Les seves primeres pel·lícules de terror van estar protagonitzades per Jacinto Molina, més conegut com a Paul Naschy. La seva etapa barcelonina coincidí amb l’apogeu del cinema eròtic a Espanya. Al 1984 creà, juntament amb d’altres socis, l’empresa MC Producciones.

Los Alcázares (Múrcia), 1937 – Denia (Alacant), 2008. He started at the cinema’s world as a direction assistant. His first’s horror movies were starred by Jacinto Molina, better known as Paul Naschy. His stay in Barcelona coincided with the boom of the erotic cinema in Spain. In 1984 he created the company MC Producciones, together with other members.

1972
El espanto surge de la tumba

1973
Los fríos senderos del crimen
Los ojos azules de la muñeca rota
La venganza de la momia


1974
El retorno de Walpurgis
La noche de la furia

1977
Susana quiere perder… eso


1981
La frígida y la viciosa
Apocalipsis sexual
El fontanero y otras cosas de meter

1982
El hombre del pito mágico
Adéu, nina / De niña a mujer

1983
El enigma del yate

1984
Atrapados en el miedo