Y, ahora, la gramática 6. Nivel medio
Mar Garachana Camarero (coord.)
Y, ahora, la gramática 6 está dirigido a estudiantes de español de nivel intermedio alto (nivel B2 del Marco común europeo de referencia para las lenguas). La obra, concebida como un manual que permite tanto el trabajo en clase como el estudio autónomo por parte del estudiante, proporciona para cada tema detalladas explicaciones, presentadas desde un enfoque cognitivo y pedagógico. El resultado es un acercamiento a la gramática que prescinde de las taxonomías de reglas inconexas y trata de explicar los mecanismos cognitivos y conceptuales que motivan la elección de una estructura frente a otra. Los gráficos y las ilustraciones que se incluyen son una parte fundamental de esta aproximación cognitiva a la enseñanza de la gramática del ELE. Y, ahora, la gramática 6 consta de 12 capítulos, articulados en tres bloques de contenidos: (1) explicación gramatical, (2) ejercicios prácticos y de recapitulación y (3) síntesis final. Todos ellos se han enfocado desde una óptica textual y discursiva. La gramática no existe en abstracto, sino contextualizada, y así se le debe presentar al estudiante de ELE. Cada estructura gramatical lleva aparejada una intención comunicativa y unos contextos que no pueden ser ignorados en ningún caso por el estudiante de ELE. De manera que para la explicación de las estructuras sintácticas es imprescindible la incorporación del significado y de las condiciones de producción.